Dal Corriere della Sera, dove spesso si trovano delle perle di italiano:
Loro entrano a ballare, si sfiniscono al ritmo di disco-dance, spesso alzano il gomito, qualche volta escono che non stanno in piedi. E vai a capire, poi, se hanno buttato giù pasticche, se hanno fumato spinelli, se hanno mescolato droghe con alcol… A Joseph di tutto questo importa poco. A lui interessa una sola cosa: riportarli in albergo, al sicuro. Lui è la chiocciola, loro i pulcini.
Credo che l’autore debba ripassarsi la storia dell’uovo, della gallina e magari anche delle api e dei fiori. Non si sa mai!
p.s. questa era la pagina originale, pubblicata l’8 luglio. Oggi, l’errore è corretto.